{"id":2885,"date":"2025-03-21T19:27:07","date_gmt":"2025-03-21T19:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/politika-zasebnosti\/"},"modified":"2026-10-06T20:52:26","modified_gmt":"2026-10-06T20:52:26","slug":"politika-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/politika-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"<h2>1. UVOD<\/h2>\n<p>Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako dru\u017eba Mej-se d.o.o. (\u201emi\u201c, \u201ena\u0161\u201c ali \u201enas\u201c) zbira, uporablja in varuje osebne podatke obiskovalcev in strank spletne strani Slovenia Top Travel. Z uporabo te spletne strani se strinjate s praksami, opisanimi v tej politiki.<\/p>\n<h2>2. KATERE PODATKE ZBIRAJMO<\/h2>\n<p>Zbiramo lahko naslednje vrste osebnih podatkov:<\/p>\n<ul>\n<li>Polno ime<\/li>\n<li>E-po\u0161tni naslov<\/li>\n<li>Telefonska \u0161tevilka<\/li>\n<li>Dr\u017eava prebivali\u0161\u010da<\/li>\n<li>Naslov za izstavitev ra\u010duna (\u010de to zahteva ponudnik pla\u010dilnih storitev)<\/li>\n<li>Podatki o pla\u010dilu (varnostno obdelani prek storitve Stripe \u2013 podatkov o karticah ne shranjujemo)<\/li>\n<li>IP-naslov in podatki o brskalniku\/napravi (prek orodij za analizo)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. KAKO ZBIRAJMO VA\u0160E PODATKE<\/h2>\n<p>Zbiramo podatke:<\/p>\n<ul>\n<li>Ko rezervirate izlet prek na\u0161e spletne strani<\/li>\n<li>Ko nas kontaktirate prek e-po\u0161te ali spletnega obrazca<\/li>\n<li>Samodejno prek pi\u0161kotkov in orodij za analizo podatkov (glej to\u010dko 8)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. ZAKAJ ZBIRAJMO VA\u0160E PODATKE<\/h2>\n<p>Va\u0161e podatke obdelujemo za naslednje namene:<\/p>\n<ul>\n<li>Za potrditev in izvedbo va\u0161ih rezervacij<\/li>\n<li>Da vas bomo lahko obvestili o pomembnih informacijah v zvezi z va\u0161im potovanjem<\/li>\n<li>Za izdajanje ra\u010dunov in izpolnjevanje zakonskih obveznosti<\/li>\n<li>Za izbolj\u0161anje na\u0161e spletne strani in storitev (z analiti\u010dnimi podatki)<\/li>\n<li>Za namene tr\u017eenja (\u010de je dana privolitev)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. PRAVNA PODLAGA ZA OBDELAVO<\/h2>\n<p>Va\u0161e osebne podatke obdelujemo na podlagi:<\/p>\n<ul>\n<li>Va\u0161a privolitev (za analitiko in tr\u017eenje)<\/li>\n<li>Pogodbena nujnost (za izvedbo storitve, ki ste jo kupili)<\/li>\n<li>Pravna obveznost (npr. hranjenje ra\u010dunov)<\/li>\n<li>Utemeljen interes (npr. izbolj\u0161anje uporabni\u0161ke izku\u0161nje)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. IZMENJAVA PODATKOV<\/h2>\n<p>Va\u0161e osebne podatke lahko posredujemo:<\/p>\n<ul>\n<li>Ponudnik pla\u010dilnih storitev (Stripe)<\/li>\n<li>Ponudnik e-po\u0161tnih storitev (npr. transakcijska e-po\u0161ta)<\/li>\n<li>Analiti\u010dne storitve (Google, Meta)<\/li>\n<li>Pravni ali dav\u010dni organi, kadar to zahteva zakon<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. HRAMBA PODATKOV<\/h2>\n<p>Podatki o rezervaciji in ra\u010dunu:<\/p>\n<ul>\n<li>Do 10 let (za pravne in dav\u010dne namene)<\/li>\n<li>Analitika in pi\u0161kotki: v skladu s politiko hrambe posameznega orodja (glej spodaj)<\/li>\n<li>E-po\u0161tno tr\u017eenje: dokler se ne odjavite ali prekli\u010dete soglasja<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. PI\u0160KOTKI IN ANALITIKA<\/h2>\n<p>Na\u0161a spletna stran uporablja pi\u0161kotke, da bi zagotovila bolj\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo.<br \/>\nUporabljamo:<\/p>\n<ul>\n<li>Google Analytics 4 (GA4) za anonimne statistike uporabe<\/li>\n<li>Meta Pixel za merjenje uspe\u0161nosti ogla\u0161evalskih kampanj<\/li>\n<li>Sledenje konverzijam v Google Ads<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ob prvem obisku na\u0161e spletne strani se lahko odlo\u010dite, ali boste sprejeli ali zavrnili nebistvene pi\u0161kotke. Pi\u0161kotke lahko onemogo\u010dite tudi v nastavitvah brskalnika.<\/p>\n<h2>9. VA\u0160E PRAVICE<\/h2>\n<p>Imate pravico do:<\/p>\n<ul>\n<li>Zahtevajte dostop do svojih osebnih podatkov<\/li>\n<li>Popravite napa\u010dne podatke<\/li>\n<li>Zahteva za izbris (\u010de to dopu\u0161\u010da zakonodaja)<\/li>\n<li>Omejitev ali ugovor proti obdelavi<\/li>\n<li>Soglasje lahko kadarkoli prekli\u010dete<\/li>\n<li>Vlo\u017eite prito\u017ebo pri lokalnem organu za varstvo podatkov<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. KONTAKT<\/h2>\n<p>Za vpra\u0161anja, zahteve za dostop do podatkov ali njihovo izbrisanje se obrnite na:<\/p>\n<p>Mej-se d.o.o.<br \/>\nStara Fu\u017eina 88<br \/>\n4265 Bohinjsko jezero, Slovenija<\/p>\n<p>E-po\u0161ta: sloveniatoptravel@gmail.com<\/p>\n<h2>11. SPREMEMBE TE POLITIKE ZASEBNOSTI<\/h2>\n<p>To politiko lahko ob\u010dasno posodobimo. V tem primeru bomo posodobili zgornji \u00bbDatum veljavnosti\u00ab. Priporo\u010damo vam, da to stran redno pregledujete.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Datum veljavnosti: 19.5.2025<br \/>\nPodjetje: Mej-se d.o.o., Stara Fu\u017eina 88, 4265 Bohinjsko jezero, Slovenija<br \/>\nSpletna stran: https:\/\/sloveniatoptravel.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. UVOD Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako dru\u017eba Mej-se d.o.o. (\u201emi\u201c, \u201ena\u0161\u201c ali \u201enas\u201c) zbira, uporablja in varuje osebne podatke obiskovalcev in strank spletne strani Slovenia Top Travel. Z uporabo te spletne strani se strinjate s praksami, opisanimi v tej politiki. 2. KATERE PODATKE ZBIRAJMO Zbiramo lahko naslednje vrste osebnih podatkov: Polno ime E-po\u0161tni naslov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2885","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2885"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2927,"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2885\/revisions\/2927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sloveniatoptravel.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}